JLPT 4

So…
Apperently living in Japan for 4 months does not boost your skills enough 🙂
Failed again, just with a little now, but…
From next week on back to studying and probably back to posting here again a lot.

Evil plans:
Read manga in Japanese
Read Harry Potter in Japanese
Do at least 30 min vocab every day but more like 60 min
Kanji, kanji, kanji, kanji
Take a small notebook with me everywhere and write down shit

For starters.
4kyu again in December and I want to pass it with flying scores so I can do 3 kyu soon and aim for 2 kyu next year.

CLT−作文3

みそしる

材料(ざいりょう):とうふ、水、長ネギ、にんじん、みそ、だし、わかめ

作り方:
にんじんをらんぎりて、とうふをひとくちさいずにきります。長ネギも小さくにきります。わかめをボウルに入れて、水につけます。5分間ぐらいつけます。5分後みずをすててください。そのなべに後水をふっとうさせて、にんじんととうふをいれます。5分後(ご)長ネギも入れます。ふうっとうしたらみそをおなじなべにとかしてください。さいご、わかめを入れて、ボウルにもりつけてください。いただきます。

スピーチ ー 剣道

Screen Shot 2015-04-22 at 10.53.26

今日剣道についてお話したいと思います。

 

まず侍についてはなします。侍は色々な武器が上手でした。子供の時から毎日たくさんのれんしゅうをしていました。侍(さむらい)のみんなは剣や弓や薙刀や槍のこともよく勉強しました。その中でも剣が大切です。日本の歴史(れきし)にいつもたいせつでした。神様も日本を剣で作りました。

 

剣の作り方は神様の贈り物(おくりもの)です。刀鍛冶(かたかなじ)は神聖(しんせい)なしごとです。刀(かたな)を作るには儀式がたくさんあります。それから剣(けん)は多分(たぶん)最も重要な(もっともじゅうような)武器(ぶき)だったかもしれません。

 

今日の剣道は数百年の開発の結果(すうひゃくねんのかいはつのけっか)です。このごろ、モダーンな剣道はもっとスポーツてきになっています。

17世紀の前に何世紀間剣術学校はたくさんありました。ながぬましろうざえもん は竹刀(しない)と防具(ぼうぐ)を発明しました。

その前はけいこはぼくとうでしました。それはとても危険(きけん)でした。怪我が多くて、すべての学校は解決(かいけつ)をさがしていました。竹刀が竹から作ってあるので、怪我が少なくなりました。防具(ぼうぐ)を使い始めました。

侍時代(さむらいじだい)(さむらいじだい)の後(あと)で剣を使ってはいけませんでした。でも、第二次大戦の前にもう一回大切になりました。剣道は兵士の教育として使われ始めました。学校でも剣道を教えるは始めました。このごろ学校試合は日本の剣道に大切にありました。

 

 

今年、剣道世界選手権が5月に東京で行(おこな)われます(おこなわれます)。ハンガリーやベルギーからも上手な剣道かが参加(さんか)(さんか)します。

がんばってください!

 

 

これで終(お)わりします。ご質問(しつもん)をよろしくお願(ねが)いします。

 

Continue reading スピーチ ー 剣道

Eastern break

Its eastern brake!

Which means trying to catch up with studying. I have tons of vocab and kanji to learn, restudy the grammar, and we started keigo too just before the break. And that I can see already will be a HUGE piece to digest… let alone get used to it. Also I have a speech to finish and study, also a lot of kaiwa materials to redo. Busy busy busy 🙂

My grammar summary will come in the coming days, hopefully today, tomorrow till lesson 17.

First two hours of ニノ国

The game is beautiful, the Japanese is HARD 🙂

Thats one thing that I dont know a lot of kanji and words but the sentences are changing style and some speak normal, some a bit childish, some deliberately with small changes to have a unique character…

wow… its gonna be some work.

 

In two hours I reached the part were we learned how to save the game and now its break time 🙂

Some words:

させる let

うごかそう to move it

マークにはなしかけてみよう lets talk to Marc

ちょうど just

完成 completion

ことさ thing

今夜 tonight

さっそく immediately

試運転 commissioning

いきなり suddenly

まずい bad

こっそり secretly

矢印 arrow

目標 goal

おやしげ friendly

modoru  go back

置く to place

演奏会 concert

噛む chew

打ち合わせ meeting

保存 save

次回 next time

代わる replace

あいつ he/she

ゆずる turn

一生懸命/いっしょうけんめい with all one’s might

大妖精 large fairy

完全復活 full recovery

平行世界  parallel world

tokoro

平和 peace

典型的 typical

奴 guy

闇 darkness

魔導士 varázsló

支配 domination

争い dispute

広める to propagate

恐ろしい horrible

偶然/ぐうぜん accident, coincidence, chance

魂/たましい  soul

似る/にる resemble

持つ carry, hold

共有/きょうゆう   share ownership

賢者/けんじゃ     wise men/woman sage

救う/すくう   to rescue, to help out of

挑む/いどむ to challenge

敗れ/やぶれ   loss defeat

邪心/じゃしん   wicked heart

玉/たま   jewel ball

閉じる/とじる  to close

込める/こめる  to load to charge to include

可能性/かのうせい   likelihood, possibility

妖精/ようせい  fairy, spirit

暖炉/だんろ   fireplace

契約/けいやく contract

棒状 stick

迫力 force

広い場所 large place

広場 open/public space

ニノ国 ー I got a new Japanese game for my Nintendo DS!

I got a game for Christmas from Japan!

ニノ国

The only Ghibli Studio game there is. Seems like an RPG. Japanese only of course. So, My guess is that it will take me at least a year to finish it 🙂 But it will be a good practice. The packaging is amazing, there is even a very nice book next to the cartridge too.

So updates from the game will come too little by little 🙂

嬉しい